The time (dirty bit) (le cover che non ti aspetti)

Rieccoci con la rubrica più longeva del Blog! La puntata di oggi è dedicata ad un'altra canzone famosa, la cui origine è ignorata dalla maggior parte degli ascoltatori: sto parlando di "The time (dirty bit)" dei Black Eyed Peas, uscita nel 2010.
Siamo pronti? Cominciamo!

immagine da hollywoodiconmagazine.com

Correva il 1986, ed il cantautore Franke Previte, dopo il successo di "Sweetheart" del 1981 come "Franke and the Knockouts", era senza contratto ed etichetta discografica; fu così che Jimmy Ienner, boss della Millennium Records, lo contattò affinché componesse una canzone "per un filmetto chiamato Dirty Dancing".

Previte inizialmente rifiutò, ma vista l'insistenza del produttore, stese un testo (musicato da John DeNicola e Don Malkowitz), e ne incise una prima versione insieme a Rachele Capelli.

Franke Previte & Rachele Capelli - (I've had) The time of my life (1986)

Fu sulla voce di questi due cantanti che gli attori di "Dirty Dancing" ballarono durante le riprese, non essendo ancora stata preparata alcuna versione definitiva. Si disse che la parte vocale fosse stata assegnata a Donna Summer, ma il pezzo che andò sulla pellicola fu alla fine inciso da Bill Medley e Jennifer Warnes.

Bill Medley e Jennifer Warnes - (I've had) The time of my life (1987)

La canzone rimase per una settimana in testa della Billboard americana, aggiudicandosi un "Academy Award for the best original song" nel 1987, un "Grammy Award for the best performance by a duo or group with vocals" e un "Golden Globe Award for the best original song" nel 1988.

Nel 2010 fu ripresa dai Black Eyed Peas con il titolo "The Time (dirty bit)", che ne conservarono l'intero ritornello, con la strofa "yes, I swear it's the truth" modificata in "and I swear this is true".

Black Eyed Peas - The Time (dirty bit) (2010)

Nino Baldan

Metti "mi piace" alla Pagina Facebook del Blog per rimanere sempre aggiornato!

Le altre cover che non ti aspetti

La passion (09/03/2015)

The riddle (02/03/2015)

Geordie (11/02/2015)

No me ames (28/01/2015)

Please don't go (22/01/2015)

Kiss kiss (14/01/2015)

So mato par la mona (07/01/2015)